Tennessee dominates as Alabama suffers first back-to-back regular-season losses in nearly two decades