Americans are secretly cooking during virtual meetings, with one age group leading the way