Buying a home seems impossible. Here’s what Boomers just don’t understand