America's best pizzerias crowned in new rankings as pizza expert gives slice of skepticism