What people ate at the start of a 20-year study was linked to their heart failure odds