Kevin Costner's bachelor era: Actor sparks romance rumors with Jewel, Sharon Stone, Brooks Nader and more