America's truckers issue dire warning as soaring diesel costs threaten 'domino effect'