A mother-daughter quest to find fellow members of an ultra-rare genetic community