Biden's 'weaponized' Mar-a-Lago raid slammed by White House as declassified docs reveal FBI's legal doubts