NFL refs have set all-time record for flags this season, and it's changing the outcome of games