Hooters restaurants keep disappearing as iconic chain loses longtime locations in founding state