Neighborhood backlash collides with America's tech arms race — but is this the plan to fix it?