Craziest upset of the college football season happened on Friday night while everyone was asleep