Could Trump revoke Ilhan Omar's citizenship for alleged brother marriage? Ex federal prosecutor breaks it down