Arizona State hockey players ask school president to place coach on leave after workout left teammate in coma