Blood markers linked to healthy eating may reflect more than food choices