France faces a fresh budget battle that threatens to topple another government as debt costs spiral