The big August jobs report is due out Friday. Here's what to expect for what has been a jobless summer